是爱情、也是梦想!《 La La Land 》 星声梦里人6

2020-07-15 13:13:27编辑:
由Emma Stone及Ryan Gosling主演的歌舞爱情片《 La La Land 》(星声梦里人),先在第73届金球奖中破历届纪录勇夺七项大奖,七项提名全中,更于第89届奥斯卡金像奖得到最佳导演、最佳女主角、最坐原创音乐、最佳原创歌曲、最佳摄影与最佳视觉效果6个奖项,让这部电影再次被受肯定。如此广受好评,最触动人的情节当然不只有爱情,谈及梦想的部份亦十分动人!笔者挑选了 星声梦里人6大金句,让我们来回味一下这套既梦幻又浪漫的电影。

是爱情、也是梦想!《 La La Land 》 星声梦里人6大金句

Mia与Sebastian,在这个梦幻城市洛杉矶相遇。Mia希望成为一位演员,而Sebastian想拯救垂死的爵士乐。在这个星梦之城,两人追逐着不可能达成的梦,亦因为对方的出现,与梦想愈来愈近⋯⋯

是爱情、也是梦想!《 La La Land 》 星声梦里人6

延伸阅读:星声梦里人原声带

延伸阅读:星声梦里人观后感

1. Sebastian: “This is the dream! It’s conflict and it’s compromise, and it’s very, very exciting!”

「梦想就是这样,有冲突也有折衷,是非常刺激的!」

你还记得追梦的自己吗?你还记得追梦的滋味吗?Sebastian这句话简单概括了追寻梦想的过程,梦想往往与现实有冲突,亦因如此,为了梦想我们要妥协、要折衷,要放弃一些事情。这个放弃与选择的过程是非常刺激的。Sebastian与Mia为了实现梦想,又牺牲了些甚幺呢?

是爱情、也是梦想!《 La La Land 》 星声梦里人6

2. Keith: “How are you going to be a revolutionary if you’re such a traditionalist? You’re holding onto the past but jazz is about the future.”

「你如此墨守成规,要怎样做革命分子?你怀抱往日,但爵士在于未来。」

Sebastian的梦想,是在21世纪唤醒人们对传统爵士乐的关注。可惜,传统爵士乐对现代人来说已是明日黄花。Keith认为Sebastian要放眼未来,而不是怀抱过去。其实,这句这不单止可以应用在爵士乐或追梦,用来形容人生或感情亦非常适合,永远执着于过去,又如何进步呢?

是爱情、也是梦想!《 La La Land 》 星声梦里人6

3.Sebastian: “I’m letting life hit me until it gets tired. Then I’ll hit back. It’s a classic rope-a-dope.”

「我会让生活继续击倒我,等到它累了,就是我反击的时候。这是典型的短暂休息。」(拳击比赛中抓住机会靠在边绳上休息)

生活总不会一帆风顺,Sebastian竟然乐观地面对这件事。即使追逐梦想的过程面对重重的挫折,我们亦要告诉自己,人生总会有高低潮,低潮过后,就是反击的时候。

是爱情、也是梦想!《 La La Land 》 星声梦里人6

4. Mia: “People love what other people are passionate about.”

「人们总是喜欢别人倾注热情的事物。」

Sebastian一度迷失,製作大家都喜欢的主流音乐而不是自己苦苦坚持的梦想爵士乐。Mia对Sebastian说,要坚持做自己喜欢的音乐,因为人们总是喜欢别人倾注热情的事物,但事实又是否如此呢?Sebastian对爵士乐的热情能够感染Mia,但普罗大众呢?

是爱情、也是梦想!《 La La Land 》 星声梦里人6

5.Sebastian: “You could just write your own roles, you know, write something that’s interesting as you are.”

「其实你可以给自己撰写角色,写一些跟你一样有趣的角色。」

因为Sebastian的一句话,Mia开始筹备自己的独角戏⋯⋯不单止是情人,Sebastian与Mia是驱使对方追逐梦想的人。不只有谈恋爱,还可以使对方进步,大概是最幸福的一件事,亦是人们最梦寐以求的关係。

是爱情、也是梦想!《 La La Land 》 星声梦里人6

6.Sebastian: “That’s L.A. They just worship everything and they value nothing.”

「洛杉矶就是这样,甚幺都崇拜,却甚幺都不重视。」

在这个商业社会,于洛杉矶追逐梦想是一件艰难的事情。歌舞片早已被人遗忘,余下人人喜爱的商业大片。La La Land的「LA」除了是Los Angeles(洛杉矶)缩写的意思,「La La Land」亦有「幻境、疯狂的地方」之意。Sebastian这句话,简单俐落地说出洛杉矶的实况,以及追梦的难处。

是爱情、也是梦想!《 La La Land 》 星声梦里人6

延伸阅读:星声梦里人 7点必须看的原因!

延伸阅读:《 La La Land 》 星声梦里人10大景点

上一篇: 下一篇:

相关阅读